1997 – “Dit knor met die debat oor Afrikaans, Nederlands” in ‘Die Burger’ 1997-012024-05 Etienne Click on the image for a larger version.
1996 – “Afrikaans literature: Recollection, redefinition, restitution” in ‘MATATU: Journal for African Culture and Society’ 1996-122024-05 Etienne Click on the images for larger versions.
1994 – “Het komplot van de stilte” by Etienne van Heerden 1994-082021-02 Etienne Click on the image for a larger version.
1994 – Etienne van Heerden writes about the language debate 1994-072021-02 Etienne Click on the image for a larger version.
1994 – Sanja Göhre writes about the Grahamstown Festival in ‘Mail & Guardian’ 1994-072024-05 Etienne Click on the image for a larger version.
1994 – “Trots op de nieuwe president” by Etienne van Heerden 1994-072021-02 Etienne Click on the image for a larger version. Keywords: NRC Handelsblad, Etienne van Heerden, elections, Grahamstown National Arts Festival
1994 – ‘Casspirs en campari’s’ one of the 100 best books in the Netherlands 1994-072024-05 Etienne Click on the images for larger versions. Kewyords: Casspirs en campari’s, Gawie Keyser
1994 – “Moderne mensen tegen Apartheid” by Willem Bruring 1994-062021-02 Etienne Click on the image for a larger version.
1994 – Etienne Britz writes about ‘Casspirs en campari’s’ 1994-042024-05 Etienne Click on the image for a larger version. Keywords: Etienne Britz, De Standaard, Casspirs en campari’s, 1994, Mandela